THE EFFECT OF VARIOUS LANGUAGE USES ON PROMOTING EFFECTIVE COMMUNICATION DURING INTERNSHIP IN TRANSLATION TRANSFER

HANDOKO, ANGELLINE GABRIELLE (2023) THE EFFECT OF VARIOUS LANGUAGE USES ON PROMOTING EFFECTIVE COMMUNICATION DURING INTERNSHIP IN TRANSLATION TRANSFER. Other thesis, Universitas Ma Chung.

[img]
Preview
Text
212110003 Abstract.pdf - Other

Download (56kB) | Preview
[img]
Preview
Text
212110003 Chapter 1.pdf - Other

Download (95kB) | Preview
[img]
Preview
Text
212110003 Chapter 2.pdf - Other

Download (274kB) | Preview
[img] Text
212110003 Chapter 3.pdf - Other
Restricted to Registered users only

Download (86kB)
[img] Text
212110003 Chapter 4.pdf - Other
Restricted to Registered users only

Download (19kB)
[img]
Preview
Text
212110003 Chapter 5.pdf - Other

Download (11kB) | Preview
[img]
Preview
Text
212110003 References.pdf - Other

Download (137kB) | Preview

Abstract

This report will describe the four-month internship experience at one of the translation companies in Jember City, Translation Transfer. This report will explain
general information about Translation Transfer and also what activities the author has done during the internship. During this internship, I was not only taught and
introduced to translation techniques, but I was also invited to learn about content writing, copywriting, how to create a good CV, how to collect company data, how to create an attractive LinkedIn profile, and many more. However, during
fieldwork, the writer found several problems that are influential in promoting effective communication, including (1) the difference in language used during the
internship and in class, (2) the existence of some foreign terminology that emerged during the internship, and (3) the effectiveness of communication in writing. In addressing various issues, the suggested solutions include (1) familiarizing oneself and adapting to the use of the English language, (2) adapt to new terminology, and (3) try to implement direct communication or by using other media. Nevertheless, Translation Transfer serves as an ideal environment for students interested in delving comprehensively and deeply into the field of translation. It also provides full support for internship students to continuously enhance their skills.Key Words: Language Difference, Terminology, Communication

Item Type: Thesis (Other)
Additional Information: PRAKTEK KERJA LAPANGAN
Subjects: P Language and Literature > PE English
Divisions: Fakultas Bahasa > S1 Sastra Inggris
Depositing User: Surya
Date Deposited: 13 Sep 2024 02:46
Last Modified: 13 Sep 2024 02:46
URI: http://repository.machung.ac.id/id/eprint/60

Actions (login required)

View Item View Item