Layanto, Prajito (2024) Addressing the Challenges of Mistranslation: Approaches to Maintaining Meaning and Precision in Translation Projects. Other thesis, Universitas Ma Chung.
|
Text
211910018 Abstract.pdf - Other Download (6kB) | Preview |
|
|
Text
211910018 Chapter 1.pdf - Other Download (129kB) | Preview |
|
|
Text
211910018 Chapter 2.pdf - Other Download (934kB) | Preview |
|
![[img]](http://repository.machung.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
211910018 Chapter 3.pdf - Other Restricted to Registered users only Download (151kB) |
|
|
Text
211910018 Chapter 4.pdf - Other Restricted to Registered users only Download (162kB) |
|
|
Text
211910018 Chapter 5.pdf - Other Download (15kB) | Preview |
|
|
Text
211910018 References.pdf - Other Download (218kB) | Preview |
Abstract
Translation is a complex process that involves a large number of transition elements, resulting in a wide range of mistranslations. Translators face the task of providing culturally appropriate translations to their target audience. During the internship program at ranslationLinker, translators face a variety of challenges that arise during the translation process. This study examines translation theories and strategies to address these challenges in detail. The study focuses on translation theory, translation theories, and translation strategies. The results show that
translation theory provides a framework for addressing the challenges arising during the internship process, highlighting the importance of theoretical knowledge and
practical skill development in the field of translation. Considering the challenges that mentors face when managing their time during the intern program it is recommended
that TranslationLinkers should consider hiring employees.
Keywords: Translation, Semantics, Mentoring
| Item Type: | Thesis (Other) |
|---|---|
| Additional Information: | PRAKTEK KERJA LAPANGAN |
| Subjects: | P Language and Literature > PE English |
| Divisions: | Fakultas Bahasa > S1 Sastra Inggris |
| Depositing User: | Surya |
| Date Deposited: | 29 Aug 2024 08:55 |
| Last Modified: | 29 Aug 2024 08:55 |
| URI: | http://repository.machung.ac.id/id/eprint/42 |
Actions (login required)
 |
View Item |
